Raccordement à un service de récupération de données + boucle achats

Nous ouvrons une librairie en ligne, en Suisse.
Nous recherchons un freelance pour
- raccorder un service de données à notre site marchand
- implémenter la boucle d'achats (pour les livres numériques)
- retoucher quelques scripts selon un data mapping précis (également à être amélioré par vos soins)
Idéalement, tout cela devrait être finalisé avant le 1er septembre.
Il s'agit d'un réseau multi sites Wordpress; les ventes se font avec Woocommerce; les données sont insérées via Elementor (blocks). Les données ont plusieurs sources, et nous utilisons ElasticSearch pour offrir une fonction de recherche.
Votre tâche sera donc de faire en sorte que les données diverses (titre, EAN, prix...) apparaissent correctement dans le front end, et que les commandes clients (pour les livres numériques) aient une boucle d'achat correcte (installer la boucle d'achats permettant au client de consulter le produit, acheter sur notre plateforme commerciale et downloader sur la plateforme technique source, qui est un fournisseur externe).
Idéalement, vous avez de l'expérience dans les livres/data mapping.
Cordialement