Affichage du prix unitaire d'une déclinaisons

Bonjour,
Notre boutique Prestashop est sur la version 1.7 et utilisons un connecteur API avec un logiciel de comptabilité ( COGILOG ).
Dans le but de finaliser un projet de connexion entre notre site prestashop et un logiciel de facturation ( COGILOG ), nous aurions besoin de modifier le paramettrage de certaines données générés lors d'un achat effectué sur notre site.
Nous vendons des lots de produits avec des declinaisons de couleurs de 3, 5 ou 6 pieces. A la création de chaque produit, nous mettons le prix final du lot, par exemple un de 6 pieces, avec un prix unitaire de 10€, sera affiché 60€.
Par défaut, à la validation d'une commande, dans la colonne quantité, Prestashop affiche seulement le nombre de lot que le client a commandé, par exemple si le client commande 2 lots de 3 pieces, prestashop affichera 2 au lieu de 6 pieces sur les factures, mails de confirmation ... etc ...
Nous avons modifier notre Prestashop afin que dans la colonne quantité le nombre total de piéces dans un lot soit la quantité réel contenu dans un lot, par exemple si un client commande 3 lot de 6 pieces, à la validation de commande Prestashop affichera 18 pieces sur les factures ... etc ...
Le probleme : A cause de ce changement dans la colonne quantité le calcul des montants sur les factures est faussé, car le prix du produit sera toujours le prix du lot.
Notre demande : Afin d'avoir les bons montant dans la facturation, est ce possible de faire une modification afin de mettre le prix unitaire d'un lot de déclinaisons a la place du prix total du lot. Il y a aussi le problème des produits en solde à prendre en compte pour le calcul.
Bien entendu, nous restons à l'écoute de toutes autres propositions.
Cordialement,
Caleb