Écriture de trois scripts pour Google Sheet

Je suis collectionneur de jeux vidéos et je travaille actuellement sur un fichier Google Sheet pour référencer ma bibliothèque. J'aimerais pouvoir insérer trois boutons dans trois cellules différentes pour que lorsque l'on clique dessus cela filtre l'affichage ou non de mes jeux : uniquement ceux que j'ai, uniquement ceux que je n'ai pas et revenir à l'ensemble de la liste.
La particularité de ma présentation (non modifiable, car il y a une surcouche application par dessus le Google Sheet) est qu'un jeu est présenté sur 4 lignes.