Projets pour freelances & agences web
Retrouvez l'actualité des projets pour freelances et agences web.
Traduction article français vers l'anglais
Posté le 21/07/2022 à 04:00 - Budget : 0 - 500Bonjour,
Je souhaite disposer d'un traducteur /trice pour traduire ponctuellement des articles du français vers l'anglais dans le domaine du transport routier (voir les exemples sur Linkedin [Url visible pour les membres Pro]) />
J'ai fait une mauvaise expérience donc je cherche quelqu'un de rigoureux qui m'alerte sur des expressions trop françaises pour être traduites en l'état, qui n'hésite à faire des recherches pour vérifier qu'une expression est bien celle en usage au sein des instances de la Commission européenne.
Paiement sous forme d'un crédit d'avance à renouveler.
Bien cordialement
Autres projets susceptibles de vous intéresser
- Prise de rendez vous b to c isolation et ou traitement de charpente, le 23/09/2021
- Asp.net mvp developper to finish an existing project, le 20/02/2021
- Traduction site - français vers anglais américain, le 22/09/2020
- Cherche gestionnaire ads shopping / objectif cpc, le 05/10/2020
- Traduction publications linkedin, le 04/05/2022
- Réalisation de contenu graphique pour remplacer les élément d'un thème, le 11/08/2022
- Publicité vidéo, le 18/08/2021
- Sender id, le 10/12/2022
- Site e-commerce WebFlow - SEO+blog et moins de 50 produits en boutique, le 10/11/2022
- Mise en place d'un systeme de tableau de bord pour time series, le 01/06/2021