Création d'un tableau avec affichage des données en pop up dans wp

J’ai un fichier Excel avec 622 références et 42 colonnes.
J’ai besoin de créer une page web a insérer dans un WordPress affichant un tableau avec les adresses des références sur 4 ou 5 colonnes triables.
En cliquant sur une adresse, une page pop-up doit s’afficher en affichant l’ensemble des données pour une référence (les 42 colonnes mises en page dans le pop-up.)
On doit pouvoir par la suite avoir la possibilité d’insérer de nouvelles références.
Par avance merci
Cordialement
C.P.