Création d'étiquettes personnalisées

Bonjour,
Je suis apiculteur et propose le parrainage de mes ruches.
En contrepartie du parrainage, j'offre des pots de miel avec des étiquettes personnalisées pour chacun des parrains.
La personnalisation consiste en l'ajout d'un texte et d'une photo en un emplacement donné, sur modèle d'étiquette de base.
Je tiens à jours un fichier Excel avec le texte à ajouter pour chaque parrain.
Je vais leur demander de me fournir la photo qu'il souhaite voir apparaitre sur le pot, en la nommant d'une façon spécifique (selon vos recommandations).
Votre mission sera de générer toutes les étiquettes par automatisation (macro photoshop ou autre moyen).